plasma nitriding離子氮化pre-annealing預備退火
precipitation析出precipitation hardening析出硬化
press quenching加壓硬化process annealing制程退火
quench ageing淬火老化quench hardening淬火
quenching crack淬火裂痕quenching distortion淬火變形
quenching stress淬火應力reconditioning再調質
recrystallization再結晶red shortness紅熱脆性
residual stress殘留應力retained austenite殘留奧
rust prevention防蝕salt bath quenching鹽浴淬火
sand blast噴砂處理seasoning時效處理
second stage annealing第二段退火secular distortion經年變形
segregation偏析selective hardening部分淬火
shot blast噴丸處理shot peening珠擊法
single stage nitriding等溫滲氮sintering燒結處理
soaking均熱處理softening軟化退火
solution treatment固溶化熱處理spheroidizing球狀化退火
stabilizing treatment安定化處理straightening annealing矯直退火
strain ageing應變老化stress relieving annealing應力消除退火
subzero treatment生冷處理supercooling過冷
surface hardening表面硬化處理temper brittleness回火脆性
temper colour回火顏色tempering回火
tempering crack回火裂痕texture咬花
thermal refining調質處理thermoechanical treatment加工熱處理
time quenching時間淬火transformation變態
tufftride process軟氮化處理under annealing不完全退火
vacuum carbonitriding真空滲碳氮化vacuum carburizing真空滲碳處理
vacuum hardening真空淬火vacuum heat treatment真空熱處理
vacuum nitriding真空氮化water quenching水淬火
wetout浸潤處理
焊接用語
acetylene乙炔ampere電流安培
angle welding角焊arc電弧
argon arc welding氬弧焊接bare electrode光熔接條
butt welding對接焊接camber電弧彎曲
cascade階迭熔接法clad weld被覆熔接
crator焊疤excess metal多余金屬
filler rod焊條fillet weld填角焊接
gas shield氣體遮蔽groove welding起槽熔接
hand face shield手握面罩hard facing硬表面堆焊
jig welding工模焊接laser beam welding雷射光焊接
metal electrode insert gas welding MIG熔接nugget點焊熔核
overlaying堆焊peening of welding珠擊熔接法
plug welding塞孔熔接positioned welding正向熔接
pressure welding壓焊propane gas cutting丙烷氣切割
pure nickel electrode純鎳熔接條reinforcement of weld加強焊接
resist抗蝕護膜root running背面熔接
seam焊縫seaming接合
seam welding流縫熔接series seam welding串聯縫熔接
skip welding process跳焊法spark火花
spot welding點焊接stitch welding針角焊接
stud arc welding電弧焊接under laying下部焊層
void焊接空隙weld flow mark焊接流痕
weld flush焊縫凸起weld line焊接紋
weld mark焊接痕weld penetration熔接透入
weld zone焊接區welding焊接
welding bead焊接泡welding direction焊接方向